i need a zip tie for unruly passengers 手に負えない乗客の為に ジップタイが必要だ
hands behind your back . zip tie him . 手を後ろに 縛るんだ
hands behind your back . zip tie him . 手を後ろに 縛るんだ
関連用語
zip: １zip n. 《英》 ジッパー, ファスナー, チャック (cf. →zipper). 【動詞＋】 She did up the zip on her dress. ドレスのジッパーを閉めた He lowered the zip. (ズボンの)ジッパーを下ろした Open your zip. ジッパーを開けてください undo a zip zip on: {形} : zip-on: {形} : ファスナー付きの tie: １tie n. (1) きずな, 縁; 束縛するもの; 引き分け; 《米》 〔鉄道〕 まくら木. 【動詞＋】 I broke my religious ties with Rome. ローマとの宗教的結びつきを絶った break the ties that bind one with… …自分を…と結びつけているきずなを絶つ break the marriatie in: {句動} : 一致させる、結び付ける、抱き合わせに使う、連結する tie in with: {句動} : ～と結び付かせる、～と結び付ける、～に調和させる、～と合っている tie into: （仕事｛しごと｝に）勢いよくとりかかる、～をガツガツ食べる、～を酷評｛こくひょう｝する Let's tie into this job, and we will finish it by tomorrow. この仕事に勢いよくとりかかれば、明日までに終わるだろう。 tie on: {句動} : 食う tie to: {句動-1} : ～に頼る -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : ～に関連｛かんれん｝［関係｛かんけい｝］する tie with: {1} : ～と同点［あいこ］になる -------------------------------------------------------------------------------- {2} : ～で並ぶ Two batters tied with .350. 二人のバッターが打率3割5分で並んだ。（スポーツ報道などでの表現） tie-in: tie-in n. 抱き合わせ販売, 関連商品, タイアップ. 【形容詞 名詞＋】 Business tie-ins will generate more income for athletes. 企業とのタイアップにより運動選手は収入が増大するだろう A hit movie can generate many merchandising tie-ins. 大当たりtie-in with: {名} : ～との抱き合わせ販売｛はんばい｝ tie-on: {形} : （ひもで）結び付けられる to tie: to tie 締める しめる 繋ぐ つなぐ 縛る しばる 縛り付ける 縛りつける しばりつける つなぎ止める 繋ぎ止める つなぎとめる 結ぶ むすぶ 結び合せる むすびあわせる to tie on: to tie on 結び付ける 結びつける むすびつける
